Anne-Marie et Michel sont partis le 19 mai depuis VEZELAY sur le chemin du même nom pour un mois de pèlerinage.

Anne-Marie et Michel sont arrivés à BOUZAIS, peu après ST AMAND-MONTROND. "Il n'y a toujours pas plus de monde rencontré sur le chemin....Tout va bien! "

photo Isabelle DUCHENE, 2005

église avec portail de style mozarabe, plus d'infos ici

A NEVERS, les moustiques ont un peu gâché leur étape de repos mais ils ont eu une petite mésaventure lundi dernier:

"...ils longeaient un canal latéral à la Loire quand, au niveau d'une écluse, une péniche leur a proposé de les déposer à l'écluse suivante. Ils ont accepté avec plaisir et ont bien apprécié la petite balade.

Mais, au moment de repartir à pied, surprise ! Ils étaient perdus... En fait, la péniche avait bifurqué et emprunté un autre canal : ils ont été déposé à 6 km au nord de leur itinéraire !!! Ils ont arrêté une voiture pour demander leur chemin et le conducteur les a gentiment rapprochés du chemin.... Ouf !"

Notre copine Vosgienne, partie du Mont St-Michel pour Compostelle par le Camino del Norte, nous donne des nouvelles.

Simone est à CAPBRETON ce soir (visite ici). Elle a traversé les Landes dévastées et subit la chaleur depuis quelques jours. Tout va bien pour le moment.

Les prochaines villes à traverser avant la frontière espagnole seront BAYONNE, ST JEAN DE LUZ et HENDAYE. Elle devrait atteindre IRUN dans la journée de lundi.

Pendant quelques jours, je vais me retrouver près ou sur de la Via Francigena (étapes supprimées en septembre dernier suite à mon accident).

Aujourd'hui samedi 7 février, j'ai parcouru les cités et chemins via PERNES depuis BRUAY LA BUISSIERE. Ce matin j'ai changé un peu mon programme car il neigeait un peu dans la campagne.

La sortie de BRUAY n'est pas très aisée à pied, il faut s'y retrouver entre les rues commerçantes, les cités, les terrils et la ligne de chemin de fer. J'ai l'impression de voir des taupinières humaines, mais elles sont plus nocives pour la santé que les taupinières animales!

De plus, le ciel très couvert ne m'a pas beaucoup inspirée et enthousiasmée... heureusement que j'ai rencontré sur mon chemin quelques personnes "rayonnantes" et chaleureuses. A CALONNE-RICQUART, près de l'hôtel de ville, l'histoire de la région est marquée sur un monument.

Le chemin se faufile dans la campagne, la terre est très collante après les gelées et je reconnais que ce n'est pas facile d'avancer.

Arrivée à PERNES par des tronçons de GR, je déjeune près de l'église à l'abri des flocons qui réapparaissent. Le cirque Zavatta m'a accueillie à l'entrée du village avec quelques chameaux. J'ai eu une drôle d'impression sur le chemin du retour.

J'ai rencontré deux jeunes de 6-7 ans, ils m'ont demandé " tu vas au ski???? ". Je n'ai pas réalisé que j'avais une drôle d'allure... et j'ai décidé de me prendre en photo (ce que je fais assez rarement). Un peu plus loin, j'ai croisé deux autres jeunes de 14 ans (ils n'ont pas l'habitude de voir des marcheurs avec des cannes) ils croyaient que j'étais allée sur les terrils pour m'entraîner dans les pentes!

Je finis avec une petite note d'humour. Une rue où il est nécessaire d'avoir une bonne montre pour les horaires de passage. Un peu de couleur et de motifs dans l'habitat traditionnel fait du bien aux yeux...sans oublier le ch'ti...

Nos Savoyards viennent d'arriver à LIMOGES.
Samedi a été une journée assez longue et humide, 6 averses sur une trentaine de kilomètres!!! Anne-Marie a quelques douleurs aux pieds mais tout va bien grâce au soutien de Michel.
Mardi soir, ils vont rejoindre ANNECY en train. Je pense qu'ils seront à la prochaine réunion mensuelle des Amis de St-Jacques à METZ-TESSY (74).

arrivée à LIMOGES par le pont St Etienne

D'ici quelques jours, ils enverront quelques photos et commentaires pour alimenter cette rubrique suivie par quelques personnes. Merci à eux pour leur collaboration.

Ils reviendront à LIMOGES... pour la suite du chemin passant par la Dordogne, les Landes, jusqu'à la frontière espagnole.

Un  peu de patience pour la partie supérieure...je réserve mon temps pour ce morceau pour l'automne! je préfère profiter de la période estivale pour randonner et me promener. J'ai encore quelques cartons à récupérer mais la table est prête avec deux morceaux de 20mm! du super carton mais difficile à trouver (sauf chez les spécialistes de camions).

rendez-vous fin octobre pour les meubles en carton...

Yves et Jojo sont partis de VEZELAY sur le chemin vers Assise.
Ce soir, nos amis bourguignons se reposent en Isère à BRIGNOUX. Ils prennent la direction de ST JEAN-de-MAURIENNE puis le Mont Cenis, SUSA.
Tout va bien côté santé, Jojo marche raisonnablement et apprécie le chemin avec quelques détours involontaires dûs à l'insuffisance de balisage. Ils ont bien apprécié les coquilles très abondantes du côté savoyard entre YENNE et ST MAURICE-de-ROTHERENS!

Aujourd'hui, j'ai essayé de suivre le "PARIS-COLMAR" à la marche de BAR-le-DUC (55) à NEUFCHATEAU (88).
Je vais vous montrer quelques images, triées parmi d'autres...

A 8 heures, à BAR-le-DUC, est donné le départ de l'épreuve par étapes.

Un personnage inévitable au micro, Roger QUEMENER....

Dans l'épreuve masculine élite, la plus haute marche du podium ne devrait pas échapper à Dimitri OSIPOV.

Dans l'épreuve féminine, voici le podium provisoire Sylviane VARIN, Dominique ALVERNHE, Corinne DOLS.

Les places suivantes seront partagées entre Iryna PEREVALO et la Vosgienne Claudine ANXIONNAT.

J'en profite pour vous présenter le caméraman Otello surpris derrière son objectif à LIGNY-en-BARROIS.

J'avais l'intention de remonter l'épreuve jusqu'aux derniers du classement général mais les rencontres des habitués et "anciens" ont beaucoup retardé ma progression sur les routes lorraines. Je m'excuse pour le choix réduit des clichés, pas de jaloux SVP (je ne suis pas photographe professionnelle), j'ai privilégié les femmes et un peu d'humour!

Notre copine Vosgienne, partie du Mont St-Michel pour Compostelle par le Camino del Norte, nous donne des nouvelles.

Simone est dans le Massif de Corbinières. Le chemin est très très bien balisé (pour le moment) et elle a enfin le beau temps.
Prochains passages à LANGON, BLAIN, NANTES (mardi), SAINTES (15 mai). Consultez le site suivant pour apprécier le relief: http://www.gr-infos.com/gr39.htm et http://www.randobreizh.org/iso_album/carte-bretagne2_web_4.jpg

Cet après-midi, j'ai réussi à faire un détour par MOSCOU!?

La neige a fondu, enfin, et les fleurs bleues sont de sortie...nous sommes à la pointe des Vosges!!!

A quelques centaines de mètres, vous pourrez vous dépayser, sans passeport ni militaire, à JERUSALEM...!

Dernier conseil: munissez-vous d'une bonne carte pour accéder au site qui se mérite.

Anne-Marie et Michel sont partis le 19 mai depuis VEZELAY sur le chemin du même nom pour un mois de pèlerinage jusqu'à LIMOGES.
Ils vous font découvrir quelques photos du chemin avec leurs impressions.

"Nous nous attendions à trouver un chemin différent de celui du Puy-en-Velay, et il le fut.

D'abord beaucoup moins de monde (2 semaines sans rencontrer d'autres pèlerins), puis dans l'accueil (pas toujours aimable), en traversant certains villages ou hameaux on nous jetait de drôles de regards; et les hébergements en gîte, beaucoup moins nombreux (on nous a proposé à 2 reprises l'asile de nuit pour SDF); mais aussi l'histoire du chemin : il y a moins de vestiges du Moyen Âge et on a du mal à imaginer que c'était alors un grand chemin de pèlerinage. Mais tout cela, c'est le chemin.

Les rencontres ont été moins nombreuses qu'espérées mais toujours aussi chaleureuses et nous sommes contents de ce parcours que nous continuerons l'an prochain."

au départ de VEZELAY

le long du canal du Berry, le gîte de BOUZAIS

M'Hamed à CLUIS, spécialité "thé à la menthe"

BENEVENT l'ABBAYE, départ de ST LEONARD-de-NOBLAT

arrivée à LIMOGES par le pont St Etienne, la Cathédrale

Merci à eux pour leur témoignage, les images et le "partage du chemin" entre Bourgogne et Limousin. A bientôt...

Notre copine Vosgienne, partie du Mont St-Michel pour Compostelle par le Camino del Norte, nous donne des nouvelles.

Simone vient d'atteindre SAINT FULGENT en Vendée (au nord-est de La Roche sur YON); elle a des difficultés de communication avec les mobiles SFR mais tout va bien malgré une grande fatigue générale.
En effet, le chemin magnifique et très bien balisé, n'offre pas tout le "confort" comme sur le chemin du Puy et les étapes sont parfois longues. Il faut dire aussi que les années passent et le corps vieillit ...+40 km pour arriver à Nantes, 38 km un autre jour, 36 km lundi prochain; avec le sac à dos Simone devra gérer la fatigue et récupérer un peu mieux dans les prochains jours.

Le parcours emprunte bois, forêts et côtoie aussi beaucoup de châteaux, elle est à 100 km du Puy du Fou. La météo lui impose de sortir le poncho en début de journée puis le ciel s'éclaircit la plupart du temps.
C'est très bien de marcher dans la campagne mais les épiceries sont rares et les ravitaillements se limitent, la plupart du temps, aux boulangeries; elle fait une cure de... brioches vendéennes!
Les hébergements dans les refuges sont assez rares, peu de gîtes communaux, il faut s'adapter et se contenter de ce que l'on trouve.
D'ici une semaine, elle va retrouver sa fille Sandrine et ses petits enfants du côté de SAINTES.

j'ai eu un bon accueil chez Maria Gabriela à l'hotel Umbria...comme à la maison...

passage près de l'ancienne maison de Maria MONTESSORI, direction l'ermitage...

direction MONTERCHI, petit détour, pour la visite du musée avec la Madonna del Parto de Piero della FRANCESCA.

montée assez raide pour CITERNA, beau bourg médiéval, tout est propre grace à...?

vue sur SANSEPOLCRO où je logerai au Couvent des Cappucins. Le Frère Supérieur a fait ses études à GRENOBLE, il parle encore un peu français, et anglais, à 83 ans. J'ai adoré l'ambiance des lieux.

Journée la plus difficile, à cause du relief et la chaleur. Montée au Convento de Montecasale

le chemin continue sur MONTAGNA où je vais reprendre quelques forces à la Taverna de VASCO.

après La Pinella et le Colle Viamaggio, l'eremo du Cerbaiolo se découvre...géré par Chiara.

avant-dernière étape du Cammino

Anne-Marie et Michel sont partis le 19 mai depuis VEZELAY sur le chemin du même nom pour un mois de pèlerinage.

Nos Savoyards sont toujours en chemin du côté de GARGILESSE au pays de George SAND.

Lundi, ils étaient à CLUIS, proche de NEUVY-ST-SEPULCHRE. L'épicier les a bien accueillis dans une ville qui fait de nombreux efforts pour satisfaire les pèlerins.

"Tout va bien pour eux mais l'hébergement a été très difficile à trouver samedi et dimanche soir. Après plus de 20 appels, ils ont finalement trouvé pour samedi soir et, pour hier soir, ils n'ont trouvé qu'un hôtel.... En plus, ce matin ils ont du partir sans petit-déjeuner car il était trop tôt pour le prendre à l'hôtel !! Ils étaient contents..."

(photos Isabelle DUCHENE, 2005)

Notre copine Vosgienne, partie du Mont St-Michel pour Compostelle par le Camino del Norte, a  donné des nouvelles à sa famille.

"Quelques nouvelles de mamie Simone...Tout va bien. Elle est à Portugalete, après Bilbao. Elle a subi quelques orages, mais les températures avoisinent toujours 23°C environ. Elle ne souffre pas de ses pieds : elle a d'ailleurs pu faire un bain de pieds avec de l'eau de mer! Elle a parfois quelques difficultés d'hébergement car il y a des festivités (et donc du monde) dans les villes qu'elle traverse. Les gens sont accueillants. Elle poursuit son chemin."

photos : PORTUGALETE, le centre ville de BILBAO (I.DUCHENE)

Sur le chemin d'Assise, j'ai découvert le Punto Assisi, une technique de broderie ancestrale de la région d'Ombrie.
Pour les personnes intéressées, vous trouverez quelques informations ci-dessous:
- l'Accademia Punto Assisi, le site des spécialistes de la région
- quelques petits modèles et explications ici.
Par ailleurs, j'ai aussi noté le Point Catherine de MEDICIS ou Punto Madama Caterina, autre technique avec informations et images en français ici.

Une adresse inévitable sur le chemin à LA ROMITA, c'est un ancien ermitage rénové par Bernardino. La chapelle, le cloitre, la vue sur la vallée, tout au milieu des bois à 800m d'altitude....pas de courant, l'eau vient de citernes récuperant l'eau du toit...la messe à 19h. Nous étions 18 à table hier soir....

L'étape d'aujourd'hui a été rendue difficile par la chaleur, la température monte encore, et je reconnais que c'est dur...la montagne n'est pas très facile à traverser pour rejoindre FOGLIANO, des maisons vides, il faut prévoir de l'eau et un peu de nourriture. Les paysages au lever du jour se méritent toujours.

J'ai atteint SPOLETO en ce début d'après-midi.

à bientôt

• à GUBBIO

vue depuis les hauteurs de la ville

• de GUBBIO à PIETRALUNGA

beaucoup de moutons en patures, les chiens surveillent et ne permettent pas des ecarts sur le chemin. sur les hauteurs à l'ouest du M di Loreto -756m- il a fait très chaud en milieu de journee (rencontré croisé 3 pelerins).

chemin très agreable, gens sympathiques à PIETRALUNGA, meme si je suis avertie que le loup traine à l'ouest du village...

• de PIETRA LUNGA à CITTA DI CASTELLO

petite surprise en image au milieu de la route (c'est un chemin avec des pierres), regardez qui j'ai croisé

A PIEVE DE SADDI s'est formee une des premieres communautes chretiennes du Haut Tevere, le batiment le plus ancien date du IV°s.

Le chemin entre bosquets, resineux, tournesols, oliviers, murs de pierres, nous permet d'avoir quelques courants d'air près du M.Roncino-697m- M.Casal-699m.

L'arrivee à CITTA DI CASTELLO est très chaude, il faut gerer les temperatures qui montent encore. le balisage est excellent, meme à l'envers.

Aujourd'hui, c'etait un chemin de solitude, que des pierres, des papillons, des fleurs, des arbres, et l'ombre de soi-meme.

Passé un jour dans la vallée alsacienne...des patchworks toujours originaux, des traditions méconnues, des découvertes encore et encore....

1- Accueil par les Amishs

2- Quelques "spécimens" du concours organisé par Magic Patch

3- Deux artistes britanniques nous font découvrir leur talent et créativité. Je les ai écoutées séparément, j'apprécie leur ambiance.

Christine RESTALL

Voyage à THULE, 2008

Je connaissais les Derniers rois de THULE de Jean MALAURIE; l'ethnologie et le milieu arctique l'inspirent pour la matière, des morceaux collés-cousus par milliers dans des nuances infinies.

Captive Persephone, 2007 (détails)

technique avec des tissus coton-soie en alternance, des bandes juxtaposées, des matières peintes et dessinées, textile brûlé, beaucoup de nuances...

Sandra MEECH

Pathways, 2008


All Saints, 2005 (détail)


Amauti, 2005 (dans la série "Arctic expressions")


Arcticscape, 2000 (détails)


Arctic sketchbook, 2000 (détails)

genre 'scrapbooking' de la patcheuse moderne avec des techniques modernes...

rencontre de l'artiste, très conviviale, en anglais

4- La Nouvelle-Zélande, pays invité d'honneur

Le thème de la nature est omniprésent, la finesse et précision des découpes restent caractéristiques, avec des couleurs principalement naturelles.

Pacific tribute, 2007, par Hazel FLOOR


New-York Garden, 2009, par Sheryl ANICICH


Naturally native, 2004, par Gail MOORE


Taranaki-Foreshore and Seabed, 2007, par Anne JOLY (détails)


Cinq jours à Freiheit, 2008, par Kate HOWARD


Bubbling Mud, 2006, par Maureen VAN DAM

Passé un jour dans la vallée alsacienne...des patchworks toujours originaux, des traditions méconnues, des découvertes encore et encore....
suite, et fin, de la visite au Carrefour européen du Patchwork à Ste-MARIE-aux-MINES.

8- Le groupe des HAZARA, AFGHANISTAN
         Vous allez voir différents carrés de tissu brodé.
       Lors de la prière, cinq fois par jour, le carré de tissu sacré est placé à terre sur une surface propre. La pierre sacrée provenant de KERBALA est alors disposée dessus. La prière terminée, la pierre est emballée dans le carré lui-même rangé dans une petite pochette réservée à cet effet. La pierre sacrée ne touche donc aucun autre objet que le carré sacré qui sert de protection mais aussi d'autel.
Dans le passé, ces carrés étaient gardés secrets. Troisième population d'Afghanistan, les Hazara ont fui et subi de nombreuses persécutions durant des siècles; ils ont trouvé refuge en Afghanistan Central mais vivent partout jusqu'en Iran et au Pakistan pour des questions de survie.

9_ La TURQUIE
           Quelques artistes turques ont exposé leur travail, vous y trouverez quelques curiosités en observant bien...les détails me rappellent la démonstration des Egyptiens en plein travail, par terre, il y a deux ans: ils oeuvraient comme s'ils étaient en train de surveiller leur troupeau de chèvres au milieu de la campagne avec des aiguilles dignes d'un maroquinier! Tout ceci pour rappeler le contexte des ouvrages, je ne crois pas que les ouvrages turcs ont été faits dans les mêmes conditions qu'au Japon...

Selim III, de Oya UYGUN

Zerafet, de Nedret ERKLI

Nazli de Esin SAYIN

Sema- Le respect de Sayeste GORGUN

10- Les MIAO de CHINE

Les habits sont essentiellement teintés avec de l'indigo.

Voici donc la fin des travaux pour novembre. La partie haute tient en place, il me reste à coller les parois latérales ainsi que le fond.

Je suis contente du résultat, le tout tient bien malgré les dimensions imposantes (près de 1,80m de haut et 1,20m de large).

photos du montage dans la rubrique "meubles en cartons"

Comme il a fallu déménager mes affaires entre deux inondations de mon appartement, j'ai retrouvé des "reliques" suite à un stage de sculpture sur bois en deux jours (fait à IS SUR TILLE il y a une petite dizaine d'années).
L'objectif était de travailler un peu avec les gouges afin de me perfectionner pour la reparure en dorure sur bois. J'adore cette activité en 3D.
Je profite donc de la pose du week-end pour vous faire découvrir une coquille, évidemment. Je croyais faire la moulure à la défonceuse mais non... pas de papier de verre pour les finitions, non plus...noyer de Haute-Savoie encore...

pour le résultat suivant...

sur les traces de Frère Joseph...du côté de VENTRON (88)

circuit accessible depuis le pied des pistes de ski

Une fois en haut, il est possible de récupérer dans un superbe abri pour randonneurs. Les tringles à rideaux viennent d'être saccagées mais j'espère que le chalet va rester debout.

Peu de personnes connaissent l'ancienne "chambre en plein air" de Frère Joseph...

Les chasseurs avaient envahi les pentes, profitant de la météo, car la neige devrait arriver dans les prochains jours.

Après une petite pause café au bar de l'Ermitage, j'ai testé ma forme sur la piste noire...pas de chrono

Le parcours est visible ici

ou en utilisant le lien (http://www.calculitineraires.fr/index.php?id=23602#map)

Arrivée hier en début d'après-midi, le dimanche n'est pas idéal pour être tranquille...

Ce matin, j'ai visité quelques sites importants:

- la basilique S.CHIARA, où repose le corps de la Sainte dans la crypte,

- l'église S.PIETRO, une crèche immense, un Christ en bois du XV°.

- le musée de la cathédrale S.RUFINO, avec la petite crypte où S.FRANCESCO aimait se retirer, le collant de S.FRANCESCO avec les stigmates, le baptistère de S.FRANCESCO et S.CHIARA.

- l'oratoire des pèlerins, des fresques magnifiques du XV°, dédié aux pèlerins revenant de Compostelle; la porte d'entrée supporte deux magnifiques sculptures ornemanistes. C'est mon petit coup de coeur cet endroit! rien de grand mais des symboles...

- la basilique immense avec des fresques à perte de vue, et le tombeau de S.FRANCESCO (beaucoup de sobriété et d'émotion pour l'endroit).

J'ai aussi découvert le point d'Assise en broderie, punto di Assisi, et les rares spécialistes comme Marylène auront des informations supplémentaires quand je serai de retour.

J'ai aussi découvert un commerce très florissant avec les sandales en cuir, très costauds! des modernes traditionnels aux modèles plus modernes.

Je vous quitte pour une semaine au moins. Demain je repars direction LA VERNA, sanctuaire le plus important après ASSISI. Je viens aussi de rencontrer Angela pour préparer le chemin de LA VERNA à FIRENZE. Les étapes sont assez difficiles à gérer à cause de l'époque touristique, les hébergements sont vite complets les fins de semaine, et les ravitaillements très réduits dans les étapes de montagne.

amitiés à tous, Isabelle

suite de la visite à Ste-MARIE-aux-MINES

5- Quilts anciens anglo-saxons

Je remercie le Monsieur "british" qui m'a fait la visite guidée...l'humour anglais se retrouve aussi jusque dans les morceaux de "crazy"!

Echarpe en soie jaune -les marques de cigares d'époque ont été imprimées.

"Crazy" de 1885

- des motifs imprimés à la main, brodés, peints, de la dentelle au fuseau, de la soie, du coton, des points variés et fleuris...des couleurs étonnamment intactes...

"Crazy" de 1890

dans un état moins bon, plus de matière avec les velours, des éventails et symboles discrets, des points variés et colorés, sans oublier la traditionnelle tasse de thé!

6- Le patch au JAPON, un art

Je n'ai pas pu tout visiter, mais le coin "Japon" a été apprécié par toutes les spécialistes et les néophytes.

Pleasure of ABC de Junko YANASE

Crowded in field flowers de Sachiko TAKENAKA

A night flight de Yuu KIKUCHI

Fantasy de Kayoko YAMAMURA

Nantucket basket de Yoko SAITO

tout en nuances, entre la marqueterie de paille et la nacre, les volumes revivent...

rencontre avec l'artiste

Mist de Eiko ITO

la lumière sans lumière, des superpositions discrètes...

Spring elegance de Megumi MIZUNO

le printemps en vedette, des paniers remplis de fleurs...

suite, et fin de la visite, dans les prochains jours (AFGHANISTAN et TURQUIE)